serie MISTRAL

Descrizione:
Gruppi elettrogeni diesel ed insonorizzati, destinati ad usi residenziali e industriali. Dispongono di motori potenti e a bassi cicli di manutenzione che riducono al minimo i costi di gestione e li rendono un prodotto di grande affidabilità adatto a lavorare in condizioni difficili e con carichi gravosi. La cofanatura offre, oltre ad un alto grado di insonorizzazione, ampi sportelli e pannelli removibili che consentono un facile accesso a tutte le parti del generatore.

Description:
Open diesel genset for domestic and industrial use. Reliable and robust engines, with low maintenance, made on a self supporting frame in rebated steel, with a catch basin.

Description:
Groupes électrogènes diesel insonorisés, destinés à un usage résidentiel et industriel. Ils sont équipés de moteurs puissants et à maintenance réduite qui limitent les coûts de gestion au minimum et en font des produits très fiables, conçus pour fonctionner dans des conditions difficiles et pour des applications lourdes.





ALLESTIMENTI STANDARD
- cofanatura supersilenziata verniciata
a polveri epossidiche - silenziatore di scarico
- antivibranti
- avviamento elettrico
- batteria di avviamento 12V
- centralina elettronica di gestione motore con AMF
- interruttore magnetotermico
- interruttore differenziale (optional su ge > 40KVA)
- fungo di emergenza
- presa di connessione del quadro CS
serie Commutation - morsettiera di collegamento
STANDARD EQUIPMENT
- soundproof canopy epoxy powder paint finish
- exhaust silencer
- anti-vibration support
- electric starting
- 12 V starting battery
- AMF: electronic switch board
- magnetotermic switch
- circuit breaker (optional on genset over 40 KVA)
- emergency button
- output plug for commutation controller CS
- circuit and terminal board
ÉQUIPEMENTS STANDARD
- capotage insonorisé, laquée époxy
- silencieux d’échappement
- amortisseurs antivibrations
- démarrage électrique
- batterie de démarrage 12 V
- unité électronique de gestion du moteur avec AMF
- disjoncteur magnétothermique
- disjoncteur magnétothermique différentiel
(en option sur les GE > 40 kVA) - bouton coup-de-poing d’urgence
- prise de branchement du tableau CS
série Commutation - bornier de connexion
Soundproof genset with liquid cooling system
Groupe électrogène insonorisé avec refroidissement par liquide

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
602.50 | MISTRAL D12 | 12 | 9.6 | F2M2011 (oil cooled)![]() |
2 | 1555 | 2.5 | 50 | 20 | 1600 | 750 | 1200 | 790 | 94/69 | Comp. | CS2 |
602.51 | MISTRAL D20 | 20 | 16 | F3M2011 (oil cooled)![]() |
3 | 2332 | 4 | 70 | 17.5 | 2200 | 900 | 1350 | 910 | 94/69 | Comp. | CS2 |
602.52 | MISTRAL D30 | 30 | 24 | F4M2011 (oil cooled) ![]() |
4 | 3109 | 5.7 | 70 | 12.3 | 2200 | 900 | 1350 | 1080 | 94/69 | Comp. | CS3 |
602.53 | MISTRAL D40 | 40 | 32 | BF4M2011 (oil cooled) ![]() |
4 | 3109 | 7.6 | 70 | 9.2 | 2200 | 900 | 1350 | 1250 | 91/66 | AVR | CS4 |
602.55 | MISTRAL D60 | 60 | 48 | BF4M2011C (oil cooled) ![]() |
4 | 3109 | 9.9 | 205 | 20.7 | 2500 | 1050 | 1600 | 1390 | 91/66 | AVR | CS5 |
602.55 | MISTRAL D75 | 75 | 60 | BF4M2012C ![]() |
4 | 4040 | 12.1 | 205 | 16.9 | 2500 | 1050 | 1600 | 1450 | 91/66 | AVR | CS6 |
602.56 | MISTRAL D100 | 100 | 80 | BF4M1013EC ![]() |
4 | 4760 | 17.9 | 205 | 11.4 | 2500 | 1050 | 1600 | 1685 | 94/69 | AVR | CS8 |
602.57 | MISTRAL D130 | 130 | 104 | BF4M1013FC ![]() |
4 | 4760 | 19 | 250 | 13.2 | 3000 | 1100 | 1850 | 1720 | 94/69 | AVR | CS9 |
602.58 | MISTRAL D160 | 160 | 128 | BF6M1013EC ![]() |
6 | 7150 | 26.1 | 250 | 9.6 | 3000 | 1100 | 1850 | 1750 | 94/69 | AVR | CS10 |
602.59 | MISTRAL D180 | 180 | 144 | BF6M1013FCG2 ![]() |
6 | 7150 | 32.9 | 250 | 7.6 | 3000 | 1100 | 1850 | 2000 | 94/69 | AVR | CS11 |
602.60 | MISTRAL D200 | 200 | 160 | BF6M1013FCG3 ![]() |
6 | 7150 | 36.5 | 250 | 6.8 | 3000 | 1100 | 1850 | 2200 | 93/68 | AVR | CS11 |
602.61 | MISTRAL D250 | 250 | 200 | TCD2013L064V ![]() |
6 | 7150 | 39.9 | 550 | 13.8 | 4200 | 1450 | 2350 | 2580 | 93/68 | AVR | CS12 |
602.62 | MISTRAL D300 | 300 | 240 | BF6M1015CG2 ![]() |
6 | 11900 | 48 | 550 | 11.4 | 4200 | 1450 | 2350 | 2870 | 92/67 | AVR | CS13 |
602.63 | MISTRAL D350 | 350 | 280 | BF6M1015CG3 ![]() |
6 | 11900 | 54.1 | 550 | 10.2 | 4200 | 1450 | 2350 | 4000 | 92/67 | AVR | CS13 |
602.64 | MISTRAL D380 | 380 | 304 | BF6M1015CP ![]() |
6 | 11900 | 61.1 | 550 | 9 | 4200 | 1450 | 2350 | 4300 | 92/67 | AVR | CS13 |
602.65 | MISTRAL D450 | 450 | 360 | BF8M1015CG2 ![]() |
8 | 15900 | 67.8 | 800 | 11.8 | 4500 | 1800 | 2450 | 4550 | 93/68 | AVR | CS14 |
602.66 | MISTRAL D475 | 475 | 380 | BF8M1015CG3 ![]() |
8 | 15900 | 71.5 | 800 | 11.2 | 4500 | 1800 | 2450 | 4730 | 93/68 | AVR | CS14 |
602.67 | MISTRAL D500 | 500 | 400 | BF8M1015CP ![]() |
8 | 15900 | 84.2 | 800 | 9.5 | 4500 | 1800 | 2450 | 4900 | 93/68 | AVR | CS14 |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
602.72 | MISTRAL JD30 | 30 | 24 | D3029DFU29-R ![]() |
3 | 2900 | 5.2 | 70 | 13.5 | 2200 | 900 | 1350 | 960 | 94/69 | Comp. | CS3 |
602.73 | MISTRAL JD40 | 40 | 32 | D3029TFU29-R ![]() |
3 | 2900 | 10.6 | 70 | 6.6 | 2200 | 900 | 1350 | 1020 | 94/69 | AVR | CS4 |
602.74 | MISTRAL JD60 | 60 | 48 | D4045TF158-R ![]() |
4 | 4500 | 10.3 | 205 | 19.9 | 2500 | 1050 | 1600 | 1290 | 94/69 | AVR | CS5 |
602.75 | MISTRAL JD70 | 70 | 56 | D4045TF158-R ![]() |
4 | 4500 | 12 | 205 | 17.1 | 2500 | 1050 | 1600 | 1410 | 94/69 | AVR | CS6 |
602.76 | MISTRAL JD83 | 83 | 66 | D4045TF258-R ![]() |
4 | 4500 | 16.7 | 205 | 12.3 | 2500 | 1050 | 1600 | 1440 | 94/69 | AVR | CS7 |
602.77 | MISTRAL JD100 | 100 | 80 | D4045HF158-R ![]() |
4 | 4500 | 16.5 | 205 | 12.4 | 2500 | 1050 | 1600 | 1490 | 95/70 | AVR | CS8 |
602.78 | MISTRAL JD125 | 125 | 100 | D6068TF258-R ![]() |
6 | 6800 | 20.5 | 250 | 12.2 | 3000 | 1100 | 1850 | 1750 | 95/70 | AVR | CS9 |
602.79 | MISTRAL JD150 | 150 | 120 | D6068HF158-R ![]() |
6 | 6800 | 26.6 | 250 | 9.4 | 3000 | 1100 | 1850 | 1920 | 95/70 | AVR | CS10 |
602.80 | MISTRAL JD180 | 180 | 144 | D6068HF258-R ![]() |
6 | 6800 | 31.3 | 250 | 7.9 | 3000 | 1100 | 1850 | 1990 | 95/70 | AVR | CS11 |
602.81 | MISTRAL JD200 | 200 | 160 | D6068HFU74-R ![]() |
6 | 6800 | 30.2 | 250 | 8.3 | 3000 | 1100 | 1850 | 2300 | 95/70 | AVR | CS11 |
602.82 | MISTRAL JD250 | 250 | 200 | D6068HFU55-250 ![]() |
6 | 6800 | 40.7 | 550 | 13.5 | 4200 | 1450 | 2350 | 2400 | 95/70 | AVR | CS12 |
601.62 | MISTRAL JD300 | 300 | 240 | D6090HFU84-301 ![]() |
6 | 9000 | 50.7 | 550 | 10.8 | 4200 | 1450 | 2350 | 2550 | 95/70 | AVR | CS13 |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
602.84 | MISTRAL L7 | 7 | 5.6 | LDW1003 ![]() |
3 | 1028 | 1.9 | 50 | 26.3 | 1600 | 750 | 1200 | 490 | 95/70 | Comp. | CS2 |
602.85 | MISTRAL L11 | 11 | 8.8 | LDW1404 ![]() |
4 | 1372 | 2.5 | 50 | 20 | 1600 | 750 | 1200 | 520 | 95/70 | Comp. | CS2 |
602.86 | MISTRAL L15 | 15 | 12 | LDW1603 ![]() |
3 | 1649 | 3.3 | 50 | 15.1 | 1600 | 750 | 1200 | 590 | 95/70 | Comp. | CS2 |
602.87 | MISTRAL L20 | 20 | 16 | KDI1903M ![]() |
3 | 1861 | 3.9 | 70 | 17.9 | 2200 | 900 | 1350 | 640 | 95/70 | Comp. | CS2 |
603.39 | MISTRAL L25 | 25 | 20 | KDI2504M ![]() |
4 | 2482 | 5.2 | 70 | 13.5 | 2200 | 900 | 1350 | 680 | 95/70 | Comp. | CS3 |
602.88 | MISTRAL L30 | 30 | 24 | KDI2504TM-30 ![]() |
4 | 2482 | 6.6 | 70 | 10.6 | 2200 | 900 | 1350 | 730 | 95/70 | Comp. | CS3 |
603.40 | MISTRAL L40 | 40 | 32 | KDI2504TM-40 ![]() |
4 | 2482 | 8.4 | 70 | 8.3 | 2200 | 900 | 1350 | 760 | 95/70 | AVR | CS4 |
603.41 | MISTRAL L60 | 60 | 48 | KDI3404TM ![]() |
4 | 3359 | 12.6 | 205 | 16.3 | 2500 | 1050 | 1600 | 1040 | 95/70 | AVR | CS5 |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
607.88 | MISTRAL M1280 | 1280 | 1024 | S12R-PTA ![]() |
12 | 49030 | 198 | 670 | 3.4 | 7000 | 2270 | 2550 | 14000 | - | AVR | CS19 |
607.89 | MISTRAL M1380 | 1380 | 1104 | S12R-PTA2 ![]() |
12 | 49030 | 220 | 670 | 3.0 | 7000 | 2270 | 2550 | 14500 | - | AVR | CS19 |
607.90 | MISTRAL M1500 | 1500 | 1200 | S12R-PTAA2 ![]() |
12 | 49030 | 237 | 670 | 2.8 | 7000 | 2270 | 2550 | 15500 | - | AVR | CS19 |
607.91 | MISTRAL M1740 | 1740 | 1392 | S16R-PTA ![]() |
16 | 65370 | 264 | 250 | 0.9 | 8300 | 2460 | 3060 | 19500 | - | AVR | CS20 |
607.92 | MISTRAL M1900 | 1900 | 1520 | S16R-PTA2 ![]() |
16 | 65370 | 298 | 250 | 0.8 | 8300 | 2460 | 3060 | 19800 | - | AVR | CS21 |
607.93 | MISTRAL M2020 | 2020 | 1616 | S16R-PTAA2 ![]() |
16 | 65370 | 306 | 250 | 0.8 | 10000 | 2420 | 3300 | 24300 | - | AVR | - |
607.94 | MISTRAL M2280 | 2280 | 1824 | S16R-PTAW ![]() |
16 | 79900 | 364 | 250 | 0.7 | 10000 | 2420 | 3300 | 26500 | - | AVR | - |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
603.34 | MISTRAL i25 | 25 | 20 | S8000AM1 ![]() |
3 | 2900 | 4.6 | 70 | 15.2 | 2200 | 900 | 1350 | 950 | 95/70 | Comp. | CS3 |
602.89 | MISTRAL i30 | 30 | 24 | S8000AM1 ![]() |
3 | 2900 | 5.5 | 70 | 12.7 | 2200 | 900 | 1350 | 960 | 95/70 | Comp. | CS3 |
602.90 | MISTRAL i40 | 40 | 32 | N45AM2 ![]() |
4 | 4500 | 7.4 | 70 | 9.5 | 2200 | 900 | 1350 | 1190 | 95/70 | AVR | CS4 |
602.91 | MISTRAL i50 | 50 | 40 | N45AM2 ![]() |
4 | 4500 | 9.2 | 70 | 7.6 | 2200 | 900 | 1350 | 1190 | 95/70 | AVR | CS5 |
602.92 | MISTRAL i60 | 60 | 48 | N45SM1A ![]() |
4 | 4500 | 9.6 | 205 | 21.3 | 2500 | 1050 | 1600 | 1360 | 95/70 | AVR | CS5 |
603.29 | MISTRAL i80 | 80 | 64 | N45SM3 ![]() |
4 | 4500 | 13.5 | 205 | 15.2 | 2500 | 1050 | 1600 | 1410 | 95/70 | AVR | CS7 |
602.95 | MISTRAL i100 | 100 | 80 | N45TM2A ![]() |
4 | 4500 | 15.2 | 205 | 13.5 | 2500 | 1050 | 1600 | 1580 | 95/70 | AVR | CS8 |
602.96 | MISTRAL i120 | 120 | 96 | N45TM3 ![]() |
4 | 4500 | 20.3 | 250 | 12.3 | 3000 | 1100 | 1850 | 1700 | 95/70 | AVR | CS9 |
609.00 | MISTRAL i125 | 125 | 100 | N67SM1 ![]() |
6 | 6700 | 22 | 250 | 11.4 | 3000 | 1100 | 1850 | 1720 | 95/70 | AVR | CS9 |
602.97 | MISTRAL i130 | 130 | 104 | N67TM2A ![]() |
6 | 6700 | 22.5 | 250 | 11.1 | 3000 | 1100 | 1850 | 1755 | 95/70 | AVR | CS9 |
602.98 | MISTRAL i160 | 160 | 128 | N67TM4 ![]() |
6 | 6700 | 25.9 | 250 | 9.6 | 3000 | 1100 | 1850 | 1930 | 95/70 | AVR | CS10 |
602.99 | MISTRAL i200 | 200 | 160 | N67TM7 ![]() |
6 | 6700 | 37.3 | 250 | 6.7 | 3000 | 1100 | 1850 | 1990 | 95/70 | AVR | CS11 |
603.00 | MISTRAL i250 | 250 | 200 | C87TE3 ![]() |
6 | 8700 | 45.2 | 550 | 12.1 | 4200 | 1450 | 2350 | 2400 | 95/70 | AVR | CS12 |
603.01 | MISTRAL i275 | 275 | 220 | C87TE1D ![]() |
6 | 8700 | 44.6 | 550 | 12.3 | 4200 | 1450 | 2350 | 2950 | 95/70 | AVR | CS12 |
603.02 | MISTRAL i300 | 300 | 240 | C87TE4 ![]() |
6 | 8700 | 52.6 | 550 | 10.4 | 4200 | 1450 | 2350 | 3100 | 95/70 | AVR | CS13 |
603.03 | MISTRAL i350 | 350 | 280 | C13TE2A ![]() |
6 | 12900 | 53.7 | 550 | 10.2 | 4200 | 1450 | 2350 | 3500 | 95/70 | AVR | CS13 |
603.04 | MISTRAL i400 | 400 | 320 | C13TE3A ![]() |
6 | 12900 | 59.8 | 550 | 9.2 | 4200 | 1450 | 2350 | 4300 | 95/70 | AVR | CS13 |
603.46 | MISTRAL i450 | 450 | 360 | C13TE6W ![]() |
6 | 12900 | 72.5 | 800 | 11 | 4500 | 1800 | 2450 | 4550 | 95/70 | AVR | CS14 |
603.35 | MISTRAL i500 | 500 | 400 | C13TE7W ![]() |
6 | 12900 | 75.2 | 800 | 10.6 | 4500 | 1800 | 2450 | 4700 | 95/70 | AVR | CS14 |
601.01 | MISTRAL i600 | 600 | 480 | C16TE1W ![]() |
6 | 15900 | 87.3 | 800 | 9.2 | 4500 | 1800 | 2450 | 5000 | 95/70 | AVR | CS15 |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
603.05 | MISTRAL P9 | 9 | 7.2 | 403A11G1 ![]() |
3 | 1131 | 2.3 | 50 | 21.7 | 1600 | 750 | 1200 | 700 | 90/65 | Comp. | CS2 |
603.06 | MISTRAL P13 | 13 | 10.4 | 403A15G1 ![]() |
3 | 1496 | 2.8 | 50 | 17.8 | 1600 | 750 | 1200 | 730 | 90/65 | Comp. | CS2 |
603.07 | MISTRAL P15 | 15 | 12 | 403A15G2 ![]() |
3 | 1496 | 3.8 | 50 | 13.2 | 1600 | 750 | 1200 | 770 | 90/65 | Comp. | CS2 |
603.08 | MISTRAL P20 | 20 | 16 | 404A22G1 ![]() |
4 | 2216 | 4 | 70 | 17.5 | 2200 | 900 | 1350 | 790 | 90/65 | Comp. | CS2 |
603.09 | MISTRAL P30 | 30 | 24 | 1103A-33G ![]() |
3 | 3300 | 5.4 | 70 | 13 | 2200 | 900 | 1350 | 940 | 92/67 | Comp. | CS3 |
603.10 | MISTRAL P42 | 42 | 33.6 | 1103A-33TG1 ![]() |
3 | 3300 | 8.2 | 70 | 8.5 | 2200 | 900 | 1350 | 1050 | 92/67 | AVR | CS5 |
603.11 | MISTRAL P60 | 60 | 48 | 1103A-33TG2 ![]() |
3 | 3300 | 10.4 | 205 | 19.7 | 2500 | 1050 | 1600 | 1400 | 93/68 | AVR | CS5 |
603.30 | MISTRAL P80 | 80 | 64 | 1104A-44TG2 ![]() |
4 | 4400 | 14.9 | 205 | 13.7 | 2500 | 1050 | 1600 | 1430 | 93/68 | AVR | CS7 |
603.14 | MISTRAL P100 | 100 | 80 | 1104C-44TAG2 ![]() |
4 | 4410 | 17.1 | 205 | 12 | 2500 | 1050 | 1600 | 1530 | 93/68 | AVR | CS8 |
603.15 | MISTRAL P130 | 130 | 104 | 1106A-70TG1 ![]() |
6 | 5990 | 24.1 | 250 | 10.4 | 3000 | 1100 | 1850 | 1680 | 94/69 | AVR | CS9 |
603.16 | MISTRAL P150 | 150 | 120 | 1106A-70TAG2 ![]() |
6 | 5990 | 31 | 250 | 8.1 | 3000 | 1100 | 1850 | 2050 | 93/68 | AVR | CS10 |
603.17 | MISTRAL P180 | 180 | 144 | 1106A-70TAG3 ![]() |
6 | 6600 | 31 | 250 | 8.1 | 3000 | 1100 | 1850 | 2170 | 93/68 | AVR | CS11 |
603.18 | MISTRAL P200 | 200 | 160 | 1106A-70TAG4 ![]() |
6 | 8700 | 37 | 250 | 6.7 | 3000 | 1100 | 1850 | 2300 | 93/68 | AVR | CS11 |
603.19 | MISTRAL P220 | 220 | 176 | 1506A-E88TAG2 ![]() |
6 | 8800 | 35.7 | 550 | 15.4 | 4200 | 1450 | 2350 | 2390 | 93/68 | AVR | CS12 |
603.20 | MISTRAL P250 | 250 | 200 | 1506A-E88TAG3 ![]() |
6 | 8800 | 41.6 | 550 | 13.2 | 4200 | 1450 | 2350 | 2450 | 93/68 | AVR | CS12 |
603.21 | MISTRAL P275 | 275 | 220 | 1506A-E88TAG4 ![]() |
6 | 8800 | 46 | 550 | 11.9 | 4200 | 1450 | 2350 | 2900 | 95/70 | AVR | CS12 |
603.22 | MISTRAL P300 | 300 | 240 | 1506A-E88TAG5 ![]() |
6 | 8800 | 48 | 550 | 11.4 | 4200 | 1450 | 2350 | 3400 | 95/70 | AVR | CS13 |
603.23 | MISTRAL P350 | 350 | 280 | 2206A-E13TAG2 ![]() |
6 | 12500 | 54 | 550 | 10.2 | 4200 | 1450 | 2350 | 3750 | 95/70 | AVR | CS13 |
603.24 | MISTRAL P400 | 400 | 320 | 2206A-E13TAG3 ![]() |
6 | 12500 | 62 | 550 | 8.9 | 4200 | 1450 | 2350 | 4100 | 95/70 | AVR | CS13 |
603.25 | MISTRAL P450 | 450 | 360 | 2506C-E15TAG1 ![]() |
6 | 15200 | 72 | 800 | 11.1 | 4500 | 1800 | 2450 | 4350 | 95/70 | AVR | CS14 |
603.26 | MISTRAL P500 | 500 | 400 | 2506C-E15TAG2 ![]() |
6 | 15200 | 76 | 800 | 10.5 | 4500 | 1800 | 2450 | 4700 | 95/70 | AVR | CS14 |
603.27 | MISTRAL P600 | 600 | 480 | 2806A-E18TAG1A ![]() |
6 | 18100 | 90 | 800 | 8.9 | 4500 | 1800 | 2450 | 5000 | 95/70 | AVR | CS15 |
603.28 | MISTRAL P650 | 650 | 520 | 2806A-E18TAG2 ![]() |
6 | 18100 | 97 | 800 | 8.2 | 4500 | 1800 | 2450 | 5600 | 95/70 | AVR | CS15 |
607.29 | MISTRAL P750 | 750 | 600 | 4006-23TAG2A ![]() |
6 | 22921 | 121 | 520 | 4.3 | 5850 | 1900 | 2350 | 8200 | 94/69 | AVR | CS16 |
607.30 | MISTRAL P800a | 800 | 640 | 4006-23TAG3A ![]() |
6 | 22921 | 130 | 520 | 4.0 | 5850 | 1900 | 2350 | 9200 | 94/69 | AVR | CS16 |
607.31 | MISTRAL P800b | 800 | 640 | 4006-23TAG3A ![]() |
6 | 22921 | 130 | 520 | 4.0 | 5850 | 1900 | 2350 | 9450 | 94/69 | AVR | CS16 |
607.32 | MISTRAL P915 | 915 | 732 | 4008TAG1A ![]() |
8 | 30561 | 142 | 650 | 4.6 | 6500 | 2270 | 2550 | 11100 | 97/72 | AVR | CS17 |
607.33 | MISTRAL P1022 | 1022 | 818 | 4008TAG2A ![]() |
8 | 30561 | 160 | 650 | 4.1 | 6500 | 2270 | 2550 | 11400 | 97/72 | AVR | CS17 |
607.34 | MISTRAL P1125 | 1125 | 900 | 4008-30TAG3 ![]() |
8 | 30561 | 188 | 670 | 3.6 | 7000 | 2270 | 2550 | 13250 | 100/75 | AVR | CS18 |
607.35 | MISTRAL P1253 | 1253 | 1002 | 4012-46TWG2A ![]() |
12 | 45842 | 255 | 670 | 2.6 | 7000 | 2270 | 2550 | 13300 | 100/75 | AVR | CS19 |
607.36 | MISTRAL P1360 | 1360 | 1088 | 4006-23TAG3A ![]() |
12 | 45842 | 283 | 670 | 2.4 | 7000 | 2270 | 2550 | 14000 | 100/75 | AVR | CS19 |
607.37 | MISTRAL P1500 | 1500 | 1200 | 4012-46TAG2A ![]() |
12 | 45842 | 242 | 670 | 2.8 | 7000 | 2270 | 2550 | 14500 | 100/75 | AVR | CS19 |
607.38 | MISTRAL P1705 | 1705 | 1364 | 4012-46TAG3A ![]() |
12 | 45842 | 275 | 250 | 0.9 | 8300 | 2400 | 3600 | 18000 | - | AVR | CS20 |
607.39 | MISTRAL P1850a | 1850 | 1480 | 4016TAG1A ![]() |
16 | 61123 | 275 | 250 | 0.9 | 10000 | 2420 | 3300 | 24300 | - | AVR | CS21 |
607.40 | MISTRAL P1850b | 1850 | 1480 | 4016-61TRG1 ![]() |
16 | 61123 | 300 | 250 | 0.8 | 8300 | 2460 | 3060 | 18000 | - | AVR | CS21 |
607.41 | MISTRAL P2000a | 2000 | 1600 | 4016TAG2A ![]() |
16 | 61123 | 315 | 250 | 0.8 | 10000 | 2420 | 3300 | 24300 | - | AVR | CS21 |
607.42 | MISTRAL P2000b | 2000 | 1600 | 4016-61TRG2 ![]() |
16 | 61123 | 337 | 250 | 0.7 | 8300 | 2460 | 3060 | 18000 | - | AVR | CS21 |
607.43 | MISTRAL P2250 | 2250 | 1800 | 4016-61TRG3 ![]() |
16 | 61123 | 346 | 250 | 0.7 | 8300 | 2460 | 3060 | 18500 | - | AVR | - |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
607.07 | MISTRAL M275 | 275 | 220 | 6R 1600 G10F ![]() |
6 | 10500 | 48.3 | 230 | 4.8 | 3950 | 1300 | 2100 | 3600 | 94/69 | AVR | CS12 |
607.08 | MISTRAL M300 | 300 | 240 | 6R 1600 G20F ![]() |
6 | 10500 | 51.7 | 230 | 4.4 | 3950 | 1300 | 2100 | 3700 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.09 | MISTRAL M350 | 350 | 280 | 8V 1600 G10F ![]() |
8 | 14000 | 62 | 410 | 6.6 | 4500 | 1450 | 2550 | 4190 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.10 | MISTRAL M360 | 360 | 288 | 8V 1600 G10F ![]() |
8 | 14000 | 63.7 | 410 | 6.4 | 4500 | 1450 | 2570 | 4320 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.11 | MISTRAL M400 | 400 | 320 | 8V 1600 G20F ![]() |
8 | 14000 | 69.2 | 410 | 5.9 | 4500 | 1450 | 2600 | 4320 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.12 | MISTRAL M450 | 450 | 360 | 10V 1600 G10F ![]() |
10 | 17500 | 83.1 | 410 | 4.9 | 4500 | 1450 | 2550 | 4950 | 94/69 | AVR | CS14 |
607.13 | MISTRAL M500 | 500 | 400 | 10V 1600 G20F ![]() |
10 | 17500 | 89.4 | 410 | 4.6 | 4500 | 1450 | 2550 | 5500 | 94/69 | AVR | CS14 |
607.14 | MISTRAL M550 | 550 | 456 | 12V 1600 G10F ![]() |
12 | 21000 | 90.8 | 490 | 5.4 | 5000 | 1900 | 2550 | 6200 | 94/69 | AVR | CS14 |
607.15 | MISTRAL M570 | 570 | 456 | 12V 1600 G10F ![]() |
12 | 21000 | 94.1 | 490 | 5.2 | 5000 | 1900 | 2570 | 6230 | 94/69 | AVR | CS15 |
607.16 | MISTRAL M590 | 590 | 472 | 12V 1600 G10F ![]() |
12 | 21000 | 97.5 | 490 | 5 | 5000 | 1900 | 2600 | 6400 | 94/69 | AVR | CS15 |
607.17 | MISTRAL M649 | 649 | 519 | 12V 1600 G20F![]() |
12 | 21000 | 101 | 490 | 4.9 | 5000 | 1900 | 2550 | 7200 | 94/69 | AVR | CS15 |
607.18 | MISTRAL M780 | 780 | 624 | 12V 2000 G65TD![]() |
12 | 23880 | 129 | 520 | 4 | 5850 | 1900 | 2550 | 8500 | 100/75 | AVR | CS16 |
607.19 | MISTRAL M800 | 800 | 640 | 12V 2000 G26F![]() |
12 | 26800 | 123.6 | 520 | 4.2 | 5850 | 1900 | 2550 | 8500 | 100/75 | AVR | CS16 |
607.20 | MISTRAL M910 | 910 | 728 | 16V 2000 G16F![]() |
16 | 35700 | 139 | 650 | 4.7 | 6500 | 2270 | 2570 | 9900 | 100/75 | AVR | CS17 |
607.21 | MISTRAL M1005 | 1005 | 804 | 16V 2000 G26F![]() |
16 | 35700 | 153 | 650 | 4.2 | 6500 | 2270 | 2600 | 10200 | 100/75 | AVR | CS17 |
607.22 | MISTRAL M1135 | 1135 | 908 | 16V 2000 G36F![]() |
16 | 35700 | 173 | 670 | 3.9 | 7000 | 2270 | 2550 | 10850 | 100/75 | AVR | CS18 |
607.23 | MISTRAL M1250 | 1250 | 1000 | 18V 2000 G26F![]() |
18 | 40200 | 181 | 670 | 3.7 | 7000 | 2270 | 2550 | 12600 | 100/75 | AVR | CS18 |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
607.44 | MISTRAL V85 | 85 | 68 | TAD530GE![]() |
4 | 4760 | 14.8 | 140 | 9.5 | 2850 | 1000 | 1400 | 1525 | 93/68 | AVR | CS7 |
607.45 | MISTRAL V100 | 100 | 80 | TAD531GE![]() |
4 | 4760 | 17.1 | 140 | 8.2 | 2850 | 1000 | 1400 | 1650 | 93/68 | AVR | CS8 |
607.46 | MISTRAL V130 | 130 | 104 | TAD532GE![]() |
4 | 4760 | 21.9 | 150 | 6.8 | 3000 | 1100 | 1500 | 1860 | 93/68 | AVR | CS9 |
607.47 | MISTRAL V150 | 150 | 120 | TAD731GE![]() |
6 | 7150 | 26.3 | 170 | 6.5 | 3300 | 1100 | 1650 | 2120 | 93/68 | AVR | CS9 |
607.48 | MISTRAL V180 | 180 | 144 | TAD732GE![]() |
6 | 7150 | 31.4 | 170 | 5.4 | 3300 | 1100 | 1650 | 2170 | 94/69 | AVR | CS11 |
607.49 | MISTRAL V200 | 200 | 160 | TAD733GE![]() |
6 | 7150 | 34.6 | 170 | 4.9 | 3300 | 1100 | 1650 | 2230 | 94/69 | AVR | CS11 |
607.50 | MISTRAL V250 | 250 | 200 | TAD734GE![]() |
6 | 7146 | 42.9 | 195 | 4.5 | 3800 | 1200 | 1930 | 3150 | 95/70 | AVR | CS12 |
607.51 | MISTRAL V300 | 300 | 240 | TAD1341GE![]() |
6 | 12780 | 46 | 230 | 5.0 | 3950 | 1300 | 2100 | 3650 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.52 | MISTRAL V315 | 315 | 252 | TAD1341GE![]() |
6 | 12780 | 48 | 230 | 4.8 | 3950 | 1300 | 2100 | 3800 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.53 | MISTRAL V350 | 350 | 280 | TAD1342GE![]() |
6 | 12780 | 54 | 230 | 4.3 | 3950 | 1300 | 2100 | 3900 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.54 | MISTRAL V375 | 375 | 300 | TAD1343GE![]() |
6 | 12780 | 56.6 | 230 | 4.1 | 3950 | 1300 | 2100 | 4100 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.55 | MISTRAL V400 | 400 | 320 | TAD1344GE![]() |
6 | 12780 | 63.7 | 230 | 3.6 | 3950 | 1300 | 2100 | 4320 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.56 | MISTRAL V450 | 450 | 360 | TAD1345GE![]() |
6 | 12780 | 71 | 230 | 3.2 | 3950 | 1300 | 2100 | 5050 | 94/69 | AVR | CS14 |
607.57 | MISTRAL V500 | 500 | 400 | TAD1641GE![]() |
6 | 16120 | 77.1 | 410 | 5.3 | 4500 | 1450 | 2300 | 5200 | 96/71 | AVR | CS14 |
607.58 | MISTRAL V550 | 550 | 440 | TAD1642GE![]() |
6 | 16120 | 82 | 410 | 5.0 | 4500 | 1450 | 2300 | 6000 | 96/71 | AVR | CS14 |
607.59 | MISTRAL V570 | 570 | 456 | TAD1642GE![]() |
6 | 16120 | 85 | 410 | 4.8 | 4500 | 1450 | 2300 | 6030 | 96/71 | AVR | CS15 |
607.60 | MISTRAL V590 | 590 | 472 | TAD1642GE![]() |
6 | 16120 | 88 | 410 | 4.7 | 4500 | 1450 | 2300 | 6030 | 96/71 | AVR | CS15 |
607.61 | MISTRAL V630 | 630 | 504 | TWD1643GE![]() |
6 | 16120 | 96,1 | 490 | 5.1 | 5000 | 1900 | 2350 | 7250 | - | AVR | CS15 |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
607.62 | MISTRAL C25 | 25 | 20 | X2.5G2![]() |
3 | 2500 | 4.8 | 100 | 20.8 | 2100 | 900 | 1150 | 860 | 91/66 | Comp. | CS3 |
607.63 | MISTRAL C30 | 30 | 24 | X3.3G1![]() |
4 | 3300 | 6.1 | 100 | 16.4 | 2100 | 900 | 1150 | 880 | 86/61 | Comp. | CS3 |
607.64 | MISTRAL C40 | 40 | 32 | S3.8G4![]() |
4 | 3800 | 7.6 | 100 | 13.2 | 2100 | 900 | 1150 | 1000 | 85/60 | AVR | CS4 |
607.65 | MISTRAL C50 | 50 | 40 | S3.8G6![]() |
4 | 3800 | 9.5 | 100 | 10.5 | 2100 | 900 | 1150 | 1030 | 87/62 | AVR | CS5 |
607.66 | MISTRAL C60 | 60 | 48 | S3.8G7![]() |
4 | 3800 | 11 | 100 | 9.1 | 2260 | 1000 | 1400 | 1180 | 91/66 | AVR | CS5 |
607.67 | MISTRAL C80 | 80 | 64 | 6BTA5.9G5![]() |
6 | 5900 | 18 | 140 | 7.8 | 2850 | 1000 | 1400 | 1650 | 87&62 | AVR | CS7 |
607.68 | MISTRAL C100 | 100 | 80 | 6BTA5.9G5![]() |
4 | 5900 | 18 | 140 | 7.8 | 2850 | 1000 | 1400 | 1700 | 91/66 | AVR | CS8 |
607.69 | MISTRAL C100 | 100 | 80 | QSB5G5![]() |
6 | 4500 | 20 | 140 | 7.0 | 2850 | 1000 | 1400 | 1650 | 91/66 | AVR | CS8 |
607.70 | MISTRAL C135 | 135 | 108 | 6BTAA5.9G6![]() |
6 | 5900 | 27 | 150 | 5.6 | 3000 | 1100 | 1500 | 1940 | 93/68 | AVR | CS9 |
607.71 | MISTRAL C150 | 150 | 120 | 6BTAA5.9G7![]() |
6 | 5900 | 29 | 170 | 5.9 | 3300 | 1100 | 1650 | 2000 | 93/68 | AVR | CS10 |
607.72 | MISTRAL C180 | 180 | 144 | QSB7G4![]() |
6 | 6690 | 34 | 170 | 5.0 | 3300 | 1100 | 1650 | 2030 | 95/70 | AVR | CS11 |
607.73 | MISTRAL C200 | 200 | 160 | QSB7G5![]() |
6 | 6690 | 36 | 170 | 4.7 | 3300 | 1100 | 1650 | 2140 | 95/70 | AVR | CS11 |
607.74 | MISTRAL C250 | 250 | 200 | QSL9G3![]() |
6 | 8800 | 49 | 195 | 4.0 | 3800 | 1200 | 1930 | 3000 | 95/70 | AVR | CS12 |
607.75 | MISTRAL C300 | 300 | 240 | QSL9G5![]() |
6 | 8800 | 46 | 195 | 4.2 | 3800 | 1200 | 1930 | 3600 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.76 | MISTRAL C350 | 350 | 280 | NTA855G4![]() |
6 | 14000 | 57 | 230 | 4.0 | 3950 | 1300 | 2100 | 3900 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.77 | MISTRAL C400 | 400 | 320 | QSX15G6![]() |
6 | 15000 | 74.3 | 410 | 5.5 | 4300 | 1600 | 2300 | 5250 | 94/69 | AVR | CS13 |
607.78 | MISTRAL C450 | 450 | 360 | QSX15G6![]() |
6 | 15000 | 74.3 | 410 | 5.5 | 4300 | 1600 | 2300 | 5400 | 94/69 | AVR | CS14 |
607.79 | MISTRAL C500 | 500 | 400 | QSX1586![]() |
6 | 15000 | 78.7 | 410 | 5.2 | 4300 | 1600 | 2300 | 5500 | 94/69 | AVR | CS14 |
607.80 | MISTRAL C636 | 636 | 509 | VTA28 G5![]() |
12 | 28000 | 104 | 490 | 4.7 | 5000 | 1900 | 2350 | 7300 | 94/69 | AVR | CS15 |
607.81 | MISTRAL C800 | 800 | 640 | QSK23 G3![]() |
6 | 23150 | 121 | 520 | 4.3 | 5850 | 1900 | 2420 | 8500 | 94/69 | AVR | CS16 |
607.82 | MISTRAL C910 | 910 | 728 | KTA38G3![]() |
12 | 37800 | 151 | 650 | 4.3 | 6500 | 2270 | 2550 | 9200 | 97/72 | AVR | CS17 |
607.83 | MISTRAL C1000 | 1000 | 800 | KTA38G5![]() |
12 | 37800 | 161 | 650 | 4.0 | 6500 | 2270 | 2550 | 11100 | 97/72 | AVR | CS17 |
607.84 | MISTRAL C1275 | 1275 | 1020 | KTA50G3![]() |
16 | 50300 | 199 | 670 | 3.4 | 7000 | 2270 | 2550 | 14000 | 100/75 | AVR | CS19 |
607.85 | MISTRAL C1400 | 1400 | 1120 | KTA50G8![]() |
16 | 50300 | 222 | 670 | 3.0 | 7000 | 2270 | 2550 | 16000 | 100/75 | AVR | CS19 |
607.86 | MISTRAL C1875 | 1875 | 1500 | QSK60G3![]() |
16 | 60200 | 263 | 250 | 1.0 | 10000 | 2420 | 3300 | 26100 | - | AVR | CS21 |
607.87 | MISTRAL C2034 | 2034 | 1627 | QSK60G4![]() |
16 | 60200 | 291 | 250 | 0.9 | 10000 | 2420 | 3300 | 26100 | - | AVR | - |

COD. | MODELLO/ MODEL | 400V 3N˜ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P.R.P. kVA |
P.R.P. kW |
Modello Model |
![]() |
cm3 | 75% lt/h |
lt | h | L mm |
W mm |
H mm |
kg | LWA/dba @7mt |
reg. | ATS | ||
con rilevazione mancanza rete / with Auto Mains Failure / avec détection de l'absence de secteur | ||||||||||||||||
607.95 | MISTRAL DS150 | 150 | 120 | DP086TA![]() |
6 | 8071 | 25.5 | 170 | 6.7 | 3300 | 1100 | 1650 | 2060 | 94/69 | AVR | CS10 |
607.96 | MISTRAL DS200 | 200 | 160 | P086TI![]() |
6 | 8071 | 31.7 | 170 | 5.4 | 3300 | 1100 | 1650 | 2350 | 94/69 | AVR | CS11 |
607.97 | MISTRAL DS225 | 225 | 180 | DP086LA![]() |
6 | 8071 | 36.8 | 170 | 4.6 | 3300 | 1100 | 1650 | 2400 | 94/69 | AVR | CS12 |
607.98 | MISTRAL DS300 | 300 | 240 | P126TI II![]() |
6 | 11051 | 47 | 195 | 4.1 | 3800 | 1200 | 1930 | 2900 | 96/71 | AVR | CS13 |
607.99 | MISTRAL DS400 | 400 | 320 | P158LE![]() |
8 | 14618 | 65.1 | 410 | 6.3 | 4300 | 1600 | 2300 | 3890 | 94/69 | AVR | CS13 |
609.01 | MISTRAL DS450 | 450 | 360 | DP158LC![]() |
8 | 14618 | 72.9 | 410 | 0.6 | 4300 | 1600 | 2300 | 4230 | 94/69 | AVR | CS14 |
609.02 | MISTRAL DS500 | 500 | 400 | DP158LD![]() |
8 | 14618 | 83.4 | 410 | 4.9 | 4300 | 1600 | 2300 | 4300 | 98/73 | AVR | CS14 |
609.03 | MISTRAL DS550 | 550 | 440 | DP180LA![]() |
10 | 18273 | 94.2 | 410 | 4.4 | 4300 | 1600 | 2300 | 4870 | 100/75 | AVR | CS14 |
609.04 | MISTRAL DS567 | 567 | 454 | DP180LA![]() |
10 | 18273 | 94.2 | 410 | 4.4 | 4300 | 1600 | 2300 | 5100 | 100/75 | AVR | CS15 |
609.05 | MISTRAL DS633 | 633 | 506 | DP180LB![]() |
10 | 18273 | 103.8 | 490 | 4.7 | 5000 | 1900 | 2350 | 5600 | 100/75 | AVR | CS15 |
609.06 | MISTRAL DS680 | 680 | 544 | DP222LB![]() |
12 | 21927 | 109.2 | 490 | 4.5 | 5000 | 1900 | 2350 | 6200 | 100/75 | AVR | CS15 |
609.07 | MISTRAL DS743 | 743 | 594 | DP222LC![]() |
12 | 21927 | 119.1 | 490 | 4.1 | 5000 | 1900 | 2350 | 6300 | 100/75 | AVR | CS16 |