series
D-J

D J

Descrizione:
Gruppo Antincendio EN 12845 composto da 1 Motopompa Diesel Principale ed 1 Elettropompa Pilota.
Pompa principale centrifuga tipo“back pull-out”secondo EN 733 (ex DIN 24255) aspirazione assiale e mandata radiale, corpo pompa in ghisa, tenuta meccanica, accoppiamento eseguito a mezzo di giunto elastico spaziatore con motore diesel allestito secondo Norma EN 12845. Il gruppo antincendio risulta completo di una motopompa principale ed una pompa pilota montate su di un basamento in profilati di acciaio verniciato e cablate elettricamente ai quadri elettrici di comando installati a bordo skid. La fornitura del gruppo antincendio serie “D...-J...-...” non comprende in aspirazione né valvola di intercettazione né cono eccentrico di allargamento per la pompa principale né compensatori elastici antivibranti, i quali devono essere ordinati separatamente (la riduzione eccentrica va dimensionata secondo le indicazioni della norma EN 12845, si veda a pag. 84-85).
Serbatoio di gasolio incluso, fornito separato su piedistallo.



Description:

Fire Fighting Unit according to standard EN 12845, consists of 1 Diesel Main Pump + 1 Jockey Pump.
Main centrifugal pump“back pull-out”according to EN 733 (formerly DIN 24255) axial suction and radial discharge, cast iron pump casing, mechanical seal, coupling performed by means of flexible coupling spacer with diesel engine fitted in compliance with EN 12845. The fire fighting unit is complete with a diesel main pump and a jockey pump mounted on a painted steel base, electrically wired to the electrical control panels installed on board skid. The standard supply of the Fire unit series “D-...-J...-...” does not include either the suction valve or suction eccentric enlargement of the main pump or elastic vibration compensator, which must be ordered separately (suction reducing eccentric be sized according to the directions of the standard EN 12845, please look at page 84-85). Diesel tank included, provided on a separate pedestal.


spain
Descripción:
Grupo Contra Incendio EN 12845 compuesto de No.1 Bomba Principal Diesel + No. Bomba Jockey.
Bomba principal centrífuga tipo “back pull-out” en conformidad con la norma EN 733 (ex DIN 24255) de aspiración axial y descarga radial, cuerpo de la bomba en hierro fundido, cierre mecánico, acoplamiento con el motor diesel realizado por medio de acoplamiento elástico con espaciador. El grupo contra incendio es completo con una bomba principal diesel y una bomba jockey instaladas en una base de perfiles de acero pintado y eléctricamente cableadas a los paneles de control eléctrico instalados en el módulo. El suministro del grupo contra incendio serie “D ...-J…- ...” no incluye en succión de la bomba principal la válvula de cierre, el compensador elástico de amortiguación y tampoco el cono excéntrico para la ampliación de la aspiración, que deben pedirse por separado (la reducción excéntrica debe ser dimensionada de acuerdo con las indicaciones de la norma EN 12845, por favor visite la página 84-85). Tanque de diesel incluido, entregado separado del modulo, en su pedestal.
 



 

This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

View Cookies Policy

You have declined cookies. This decision can be reversed.

You have allowed cookies to be placed on your computer. This decision can be reversed.